Annie辦公室裡有個阿姨，年輕時想必是個美人，因為目前為止仍看起來是個熟齡美人，這個美阿姨據說曾經是公司裡首屈一指的男性追求對象，最後嫁給一個商人，幾年後離異，又與公司喪偶一月的長官結婚－－扯遠了，重點是美阿姨有天講電話，突然冒出一句外星語，結束通話後Annie與辦公室酒肉朋友Y小姐立刻追問那句話的意思。
美阿姨臉色稍沉（只是一瞬間），馬上又堆起笑臉說：「不就是台灣話嗎！」
不知死活的兩人又叫她重覆說一次，果真是非常地道的南部腔閩南語，辦公室其餘的人跟著練了幾變，最後Y小姐結論：「美阿姨你的台語真好！」美阿姨微笑不語，辦公室又恢復了寧靜。
Annie想著，真奇妙啊，有些人就是想遮遮掩掩，卻不知藏著掖著的，最容易招人好奇，白日之下曝曬的，反而沒人理睬呢！
美阿姨盡心盡力的想隱藏自己南方的出身地，也跟著後一任老公放洋過幾年，且看她連家用的醃黃瓜醬可是一○一大樓下高級超市的進口品，給小孩的晚餐是SOGO美食街的咖哩飯，非名牌不上身，卻仍要裝做省錢好主婦的形象。Y小姐每次茶餘飯後都不忘同Annie侃她一侃：「得了，那身南方氣怎麼洗得盡？」
南方沒什麼不好的。
南方沒什麼不好的，Annie遁藏在這個城市裡，一身的羽毛已經看不出原來的顏色了，但如果洗洗乾淨，仍會看到蹲身綠色稻浪中玩泥巴的女孩。 那是Annie。
十歲那年，Annie從小學老師身上學了個新詞「城市鄉巴佬」，富有實驗精神的她，立刻於某節日台北親戚回來省親時指著外頭那耕田老水牛問小表妹：「妳知道那是什麼嗎？」
表妹狐疑的瞪她一眼：「牛啊！」彷彿問問題的人是個白痴。
那時的她感覺到血液都往臉上衝去了。
及長，入了一所培養所謂天之驕女的高中，入了一所名列前矛的國立大學，繼續在大城市裡面工作的Annie已經和當地人無所差異。
Annie說自己是南方人時，都會有驚訝的反應，而此刻，她都會追加一句：「歡迎來玩！」
「沾上土壤的手腳不髒」，Annie心中總是對美阿姨這麼說，但是她還是應和Y小姐尖刻的嘲笑。
她已經學會了城裡人所謂的EQ。
她不想去改變其他人。
她知道每個人都曾經是異鄉人。
留言列表
